We zouden het de HUISKAMER van Itteren kunnen noemen, zo gezellig is de zaal van de Aw Sjaol. De Aw Sjaol is gelegen aan de Kapelaanstraat 71.
Voor feestjes, vergaderingen, koffietafels of andere activiteiten voor particulieren, verenigingen of bedrijven, incidenteel of het hele jaar door, kom kijken en neem contact op met onze beheerder.
Joop Verhulst Tel.nr.: 06 – 8142 7142
Het is heerlijk om soms door de geschiedenis te grasduinen. We kregen een mail van de voorzitter van de stichting Limburgse Oorkonden, die bezig is
Via het parochiekantoor van het kerkbestuur kregen we het verzoek om onderstaande beslissing kenbaar te maken. De kerk van Borgharen is tot nader order met
Had u het ook al gemerkt? De weg naar Wiegershof is opengebroken en er staat een QR-code die verwijst naar de BouwApp. Vandaag (!) kregen
Wat waor 't weer 'nne geweldige optoch. Boe zoen klein dörrep groet in kin zien. Jo Smeets (van de Pos) heet 't weer op de geveulige plaat gezat. Jo, alweer hartstikke bedank! Oonderaon stoon foto's van Vanni! Naast de…
Vanmorgen heeft meneer pastoor weer de knuffels, paarden, kippen, honden en andere dieren gezegend en gelukkig heeft Jo Smeets dit weer voor de eeuwigheid vastgelegd. Jo alweer heel hartelijk dank, fijn dat jij ieder jaar weer hier mooie foto's van…
Venmiddeg waor 't zoe wiet en kaom onder 't prinselik maske oet Prins Raymond I, beter bekind es Raymond Beenkens. Heer waor vergezèld vaan zien vrow Daniëlla. Raymond en Daniëlla woene op 't heukske vaan de Ruyterstraat en de Pasestraat…
Wat fijn dat er zoveel mensen waren gekomen op het Sint Martinusfeest. Er zijn heel veel mooie foto's gemaakt maar deze van Jo Smeets zijn echt de moeite waard. Kijk maar eens wat voor een prachtige foto's hij gemaakt heeft,…
Zondagmorgen 21 april stonden Op de Hoogmaas de kramen klaar met drank voor de renners. Er was muziek, slingers, de vlaggen van Itteren en publiek die ervoor zorgden dat er veel sfeer was. Ook op de hoek van Op de…
Jo Smeets heeft maandagmiddag een mooie fotoreportage gemaakt van onze veelgeprezen optocht. Dankjewel Jo.
Carnavalszondeg weurt trediesiegetrouw de Vreigeleir opgelaote. De herinneringe zitte in de kop, de foto's heet Jo Smeets gemaak.
Wat mogen we trots zijn op de mensen die ieder jaar weer ervoor zorgen dat Itteren een optocht heeft. Jo Smeets heeft hier mooie foto's van gemaakt.
Zaterdagmorgen om 11:30 uur was het geblaf van de honden te horen in de Brigidastraat maar toen meneer pastoor eenmaal begon te (s)preken, waren ze allemaal rustig. Hierbij een kleine impressie van de Dierenzegening 2023.
Op zondag 8 januari was er in de Aw Sjaol een Nieuwjaarsreceptie speciaal voor de vrijwilligers die Itteren rijk is. Vrijwilligers zijn het cement in een dorpsgemeenschap. Tevens werden op die middag 3 vaandels van de fanfare Sint Martinus onthuld…
Op zaterdag 5 februari was weer de dierenzegening. Mede door het goede weer waren veel veel dieren en hun baasjes aanwezig. Bekijk hier een foto-impressie van Jo Smeets. (Jo, alweer hartelijk dank.)
Op zondag 14 november is de halve- en de hele marathon van de Groene Loper Run door Itteren gekomen. Er was een verzorgingspost Op de Hoogmaas waar Vanni Dolmans-Bours diverse foto's gemaakt heeft. Hierbij een selectie.
Jo Smeets heeft op 17 juli enkele foto's gemaakt van het hoogwater die we u graag willen tonen.
Jo heeft ons weer enkele schitterende foto's gestuurd van de natuur rondom Itteren. Geniet er maar van!
Jo Smeets is met zijn camera lekker gaan wandelen op een heerlijke zondagmiddag. Met uiterste precisie weet hij de natuur voor ons in beeld te brengen. Jo alweer bedankt.
Het was weer een genot om te zien welke moeite de carnavalsvierder zich hebben getroost om er een mooie optocht van te maken. De optocht was niet zo lang als andere jaren maar leverde wel mooie plaatjes op. Bij deze…
Zaterdag 1 februari rond 11:30 uur was het een hondenweer. Meneer pastoor stond boven aan de trappen van de kerk en vergeleek het feest van Sint Brigida met dierendag. Er waren weer veel mensen naar de kerk gekomen met hun…
Op zaterdag 9 november is het Sint Martinusfeest geweest. ’s Morgens waren de kinderen te gast bij de Brigidahoeve waar ze onder begeleiding de “kortelèmkes” gemaakt hebben. In de avond gingen de kinderen, na een wandeling, naar de kerk om…
Jo Smeets (Jo van de Pos) bezorgt ons al jaren de mooiste foto’s van ons mooie Itteren. Nu heeft hij weer enkele vlinders maar ook andere flora en fauna voor de lens gekregen. Geniet van al het moois dat hij…
Zoen klein dörrep en zoene optoch, dao maoge veer gruuts op zin. Heij zin de foto's van Jo Smeets. Danke Jo.
Op 1 februari rond half twaalf was het druk rondom de kerk: veel mensen met veel honden, een groot konijn en enkele duiven hadden zich verzameld. Meneer pastoor vertelde het verhaal van Sint Brigida en waarom het dierzegenen (en het…
Op zaterdag 29 september was de dag dat de plaquette van de slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog onthuld werd. De organisatie had (onze) Jo Smeets gevraagd om hier foto's van te maken. Hier is alvast een eerste serie.
Het is altijd een genot om naar foto’s van Jo Smeets te kijken. Hier zijn er van de recreatievijver maar ook toen hij wandelend aan de Belgische zijde aan het kijken was naar ons mooie Itteren. Geniet er maar van.
Van Trudie Teunissen hebben we een aantal foto's gekregen van hetb opruimen van de Maas. Ieder jaar gaan een aantal vrijwilligers samen met Angela Moberts plastic en andere rotzooi verzamelen langs de Maas. Leuk was ook dat dit jaar de jeugd ruimschoots aanwezig was.
Mesjiens stoon wel doezend fotoos op Facebook of op aander sites mehr deez vinde veer de sjoenste... van Jo Smeets.
Ook nu heeft Jo ons weer mooie foto's doorgestuurd van onze prachtige natuur: geniet ervan!
Op een regenachtige 5 oktober heeft de burgemeester van Maastricht, op uitnodiging van de voorzitter van de Dorpsraad, een kort bezoek gebracht aan Itteren. Daar zijn enkele foto's van gemaakt. Bij deze.
Via Jo Smeets hebben we een aantal foto's gekregen van het hoog water in 1980. Heerlijk met het zonnetje erbij liet "moeder Maas" zich languit strekken over de Itterse gronden.
Jo heeft op zijn wandeltocht door Itteren weer enkele mooie foto's gemaakt. Geniet er maar van.
Deze mooie foto's van Jo Smeets heeft hij begin mei gemaakt.
Jo Smeets, geboren in Itteren, heeft een fascinatie voor de sterren en het heelal. Daar maakt hij internationaal geroemde foto's van Daarnaast is duidelijk dat hij ook schitterende foto's kan maken van onze natuur in en rond Itteren. Geniet maar ervan.
Aanplant van drie essen langs het nieuw aangelegde vrijliggende fietspad tussen Borgharen en Itteren in aanwezigheid van de wethouders Gerdo van Grootheest en Albert Nuss van de gemeente Maastricht en directeur Kees van der Veeken van het Consortium Grensmaas. Later zouden aan de westkant van het fietspad nog eens 142 bomen worden aangeplant.
Nadat een nieuw vrijliggend fietspad was gerealiseerd tussen Borgharen en Itteren is binnen de Dorpsraad Itteren en de Buurtraad Borgharen het idee ontstaan om langs dit fietspad bomen te planten. In eerste instantie waren dat drie essen maar dat zag toch een beetje zielig uit langs het fietspad. Dorpsraad en Buurtraad wilden eigenlijk over de gehele lengte van het fietspad een bomenrij maar dat kon niet de goedkeuring van de gemeente wegdragen. Uiteindelijk hebben we goedkeuring gekregen voor het aanplanten van 142 bomen.
15 juni 2015 is het cluster Borgharen-Itteren officieel opgeleverd. De oplevering geschiedde in aanwezigheid van talrijke genodigden door gouverneur Theo Bovens van de provincie Limburg. Tevens werd die dag het informatiepaneel gepresenteerd. Degelijke informatiepanelen worden in het hele Maasdal geplaatst. Op de informatiepanelen wordt lokale informatie verstrekt.
Ronald Willems stuurde ons deze schitterende foto's van de hand van Jo Smeets toe, van de natuur rondom Itteren in haar volle glorie.
Wat waor 't weer 'nne geweldige optoch. Boe zoen klein dörrep groet in kin zien. Jo Smeets (van de Pos) heet 't weer op de geveulige plaat gezat. Jo, alweer hartstikke bedank! Oonderaon stoon foto's van Vanni! Naast de…
Vanmorgen heeft meneer pastoor weer de knuffels, paarden, kippen, honden en andere dieren gezegend en gelukkig heeft Jo Smeets dit weer voor de eeuwigheid vastgelegd. Jo alweer heel hartelijk dank, fijn dat jij ieder jaar weer hier mooie foto's van…
Venmiddeg waor 't zoe wiet en kaom onder 't prinselik maske oet Prins Raymond I, beter bekind es Raymond Beenkens. Heer waor vergezèld vaan zien vrow Daniëlla. Raymond en Daniëlla woene op 't heukske vaan de Ruyterstraat en de Pasestraat…
Wat fijn dat er zoveel mensen waren gekomen op het Sint Martinusfeest. Er zijn heel veel mooie foto's gemaakt maar deze van Jo Smeets zijn echt de moeite waard. Kijk maar eens wat voor een prachtige foto's hij gemaakt heeft,…
Zondagmorgen 21 april stonden Op de Hoogmaas de kramen klaar met drank voor de renners. Er was muziek, slingers, de vlaggen van Itteren en publiek die ervoor zorgden dat er veel sfeer was. Ook op de hoek van Op de…
Jo Smeets heeft maandagmiddag een mooie fotoreportage gemaakt van onze veelgeprezen optocht. Dankjewel Jo.
Carnavalszondeg weurt trediesiegetrouw de Vreigeleir opgelaote. De herinneringe zitte in de kop, de foto's heet Jo Smeets gemaak.
Wat mogen we trots zijn op de mensen die ieder jaar weer ervoor zorgen dat Itteren een optocht heeft. Jo Smeets heeft hier mooie foto's van gemaakt.
Zaterdagmorgen om 11:30 uur was het geblaf van de honden te horen in de Brigidastraat maar toen meneer pastoor eenmaal begon te (s)preken, waren ze allemaal rustig. Hierbij een kleine impressie van de Dierenzegening 2023.
Op zondag 8 januari was er in de Aw Sjaol een Nieuwjaarsreceptie speciaal voor de vrijwilligers die Itteren rijk is. Vrijwilligers zijn het cement in een dorpsgemeenschap. Tevens werden op die middag 3 vaandels van de fanfare Sint Martinus onthuld…
Op zaterdag 5 februari was weer de dierenzegening. Mede door het goede weer waren veel veel dieren en hun baasjes aanwezig. Bekijk hier een foto-impressie van Jo Smeets. (Jo, alweer hartelijk dank.)
Op zondag 14 november is de halve- en de hele marathon van de Groene Loper Run door Itteren gekomen. Er was een verzorgingspost Op de Hoogmaas waar Vanni Dolmans-Bours diverse foto's gemaakt heeft. Hierbij een selectie.
Jo Smeets heeft op 17 juli enkele foto's gemaakt van het hoogwater die we u graag willen tonen.
Jo heeft ons weer enkele schitterende foto's gestuurd van de natuur rondom Itteren. Geniet er maar van!
Jo Smeets is met zijn camera lekker gaan wandelen op een heerlijke zondagmiddag. Met uiterste precisie weet hij de natuur voor ons in beeld te brengen. Jo alweer bedankt.
Het was weer een genot om te zien welke moeite de carnavalsvierder zich hebben getroost om er een mooie optocht van te maken. De optocht was niet zo lang als andere jaren maar leverde wel mooie plaatjes op. Bij deze…
Zaterdag 1 februari rond 11:30 uur was het een hondenweer. Meneer pastoor stond boven aan de trappen van de kerk en vergeleek het feest van Sint Brigida met dierendag. Er waren weer veel mensen naar de kerk gekomen met hun…
Op zaterdag 9 november is het Sint Martinusfeest geweest. ’s Morgens waren de kinderen te gast bij de Brigidahoeve waar ze onder begeleiding de “kortelèmkes” gemaakt hebben. In de avond gingen de kinderen, na een wandeling, naar de kerk om…
Jo Smeets (Jo van de Pos) bezorgt ons al jaren de mooiste foto’s van ons mooie Itteren. Nu heeft hij weer enkele vlinders maar ook andere flora en fauna voor de lens gekregen. Geniet van al het moois dat hij…
Zoen klein dörrep en zoene optoch, dao maoge veer gruuts op zin. Heij zin de foto's van Jo Smeets. Danke Jo.
Op 1 februari rond half twaalf was het druk rondom de kerk: veel mensen met veel honden, een groot konijn en enkele duiven hadden zich verzameld. Meneer pastoor vertelde het verhaal van Sint Brigida en waarom het dierzegenen (en het…
Op zaterdag 29 september was de dag dat de plaquette van de slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog onthuld werd. De organisatie had (onze) Jo Smeets gevraagd om hier foto's van te maken. Hier is alvast een eerste serie.
Het is altijd een genot om naar foto’s van Jo Smeets te kijken. Hier zijn er van de recreatievijver maar ook toen hij wandelend aan de Belgische zijde aan het kijken was naar ons mooie Itteren. Geniet er maar van.
Van Trudie Teunissen hebben we een aantal foto's gekregen van hetb opruimen van de Maas. Ieder jaar gaan een aantal vrijwilligers samen met Angela Moberts plastic en andere rotzooi verzamelen langs de Maas. Leuk was ook dat dit jaar de jeugd ruimschoots aanwezig was.
Mesjiens stoon wel doezend fotoos op Facebook of op aander sites mehr deez vinde veer de sjoenste... van Jo Smeets.
Ook nu heeft Jo ons weer mooie foto's doorgestuurd van onze prachtige natuur: geniet ervan!
Op een regenachtige 5 oktober heeft de burgemeester van Maastricht, op uitnodiging van de voorzitter van de Dorpsraad, een kort bezoek gebracht aan Itteren. Daar zijn enkele foto's van gemaakt. Bij deze.
Via Jo Smeets hebben we een aantal foto's gekregen van het hoog water in 1980. Heerlijk met het zonnetje erbij liet "moeder Maas" zich languit strekken over de Itterse gronden.
Jo heeft op zijn wandeltocht door Itteren weer enkele mooie foto's gemaakt. Geniet er maar van.
Deze mooie foto's van Jo Smeets heeft hij begin mei gemaakt.
Jo Smeets, geboren in Itteren, heeft een fascinatie voor de sterren en het heelal. Daar maakt hij internationaal geroemde foto's van Daarnaast is duidelijk dat hij ook schitterende foto's kan maken van onze natuur in en rond Itteren. Geniet maar ervan.
Aanplant van drie essen langs het nieuw aangelegde vrijliggende fietspad tussen Borgharen en Itteren in aanwezigheid van de wethouders Gerdo van Grootheest en Albert Nuss van de gemeente Maastricht en directeur Kees van der Veeken van het Consortium Grensmaas. Later zouden aan de westkant van het fietspad nog eens 142 bomen worden aangeplant.
Nadat een nieuw vrijliggend fietspad was gerealiseerd tussen Borgharen en Itteren is binnen de Dorpsraad Itteren en de Buurtraad Borgharen het idee ontstaan om langs dit fietspad bomen te planten. In eerste instantie waren dat drie essen maar dat zag toch een beetje zielig uit langs het fietspad. Dorpsraad en Buurtraad wilden eigenlijk over de gehele lengte van het fietspad een bomenrij maar dat kon niet de goedkeuring van de gemeente wegdragen. Uiteindelijk hebben we goedkeuring gekregen voor het aanplanten van 142 bomen.
15 juni 2015 is het cluster Borgharen-Itteren officieel opgeleverd. De oplevering geschiedde in aanwezigheid van talrijke genodigden door gouverneur Theo Bovens van de provincie Limburg. Tevens werd die dag het informatiepaneel gepresenteerd. Degelijke informatiepanelen worden in het hele Maasdal geplaatst. Op de informatiepanelen wordt lokale informatie verstrekt.
Ronald Willems stuurde ons deze schitterende foto's van de hand van Jo Smeets toe, van de natuur rondom Itteren in haar volle glorie.